【R1927】电脑端 字幕翻译工具 ANTO 免费开源


测试了一下这款翻译工具，整体表现不错，支持自定义源代码修改，灵活性高。只需将 srt 文件放在同一文件夹中，拖拽到工具界面，就可以实现批量翻译，极大提高了工作效率。

功能任务清单

1. 集成桌面GUI库
工具目前集成了 lxn/walk 的桌面 GUI 库（此前使用的 fyne 已清理，因为编译速度太慢，特别是在 Windows 系统中，依赖环境的处理较为麻烦）。为了提升用户体验，还需优化界面，不然使用时有点不太流畅。

2. 实现静态界面
当前对多窗口模式还不太熟悉，预计仍会使用 Widget 显示来模拟多页面，也有可能最终实现单页面操作，提供更加流畅的用户界面。

3. 本地缓存常用配置
为了避免每次输入密钥的繁琐操作，工具将支持常用配置的本地缓存。用户可以将配置文件存储在本地，提升日常使用的便捷性。

4. 增加全量与增量翻译模式
工具将支持全量翻译和增量翻译的区分，避免重复翻译文件内容，帮助用户节省翻译资源并提高效率。

5. 批量翻译模式
为实现持续批量翻译，工具将支持挂机模式，自动运行翻译任务。后续还会进一步优化任务列表，将操作列单独放置，简化操作流程。

6. SRT文件解析与压缩
SRT 文件的解析和压缩功能已基本成熟，这是一个非常高效的解决方案，并且这一功能已多次测试和优化。

7. 接入上游翻译服务
最后，将工具接入更多上游翻译服务，进一步提高翻译的准确性和覆盖面，提供更多语言支持。

此工具不仅在功能上不断优化，还为开发者提供了自由修改源代码的能力，适合有翻译需求的用户高效处理SRT文件，欢迎大家下载体验。

【下载链接】点击进入“软件个锤子”免费下载